Get a free quote

    Hospitality and Tourism Translation Services

    Hospitality and Tourism is a key growth sector.
    In 2023, a study by STR* shows an exceptional 90% of markets with growth in revenue per available room (RevPAR) compared to 2019.
    Multilingual websites, brochures, social media, etc. are essential to engage all potential customers.
    “Based on a survey of 8,709 global consumers in 29 countries in Europe, Asia, North America, and South America,
    *CSA Research*found that 76% of online shoppers prefer to buy products with information in their native language. ”
    Requirements include localized, creative translations that respects the original messaging and brand. Facilitating purchasing online.

    Hospitality and Tourism Translation Services

    Hotel groups


    Travel companies

    Digital marketing agencies

    Tourism authorities

    Tour Operators

    Hospitality and Tourism

    This also includes a strong recommendation from our client Silken Hotels. During our partnership with them, we have taken on various digital projects. They had this to say:

    “McFelder Translations has earned their trust through the quality of their translations in each project, allied with professionalism and respect.”

    Click to read more about our ‘Success Stories’ with Silken Hotels and all of our other clients, and see why they are so happy with our work so far.

    Translations Workflows

    Depending on your key requirements, we guide you to the best solution for your translation needs, timeframe and budget. The Hospitality and Tourism industries is highly specialised and we select the translation workflow aligned with the qualified, technical translator team to create the bespoke, technically accurate translations.

    Specialised Technical

    The perfect option for translations within more technical sectors.

    On-brand Transcreation

    Ideal for marketing related projects where a literal translation is not sufficient.

    Neural Machine Translation

    A faster and cheaper option than human translation.

    Technology First


    This could be your first translation project so it can be overwhelming all the different options and price points. Don´t worry, we provide all clients with a free project consultancy to advise. McFelder Translations has over 20 years of experience of collaborating with market leading companies within the Medical and Healthcare industries. From your first project or a complex project or all projects…..we are here to support all your needs and whatever language.