Delivery times are calculated based on the number of words of the documentation to be translated and the number of translators and the number of proof-readers.  If there are very tight deadlines to meet then more than one translator can be assigned per language combination. If several translators have to be assigned to the project then this, while not ideal with respect to continuity and style, sometimes has to be done to meet the client deadline.