Gracias a una potente tecnología de IA, la NMT es capaz de procesar grandes cantidades de texto y aprender activamente a la vez que trabaja, lo que supone una mejora continua en su precisión.
Aunque es definitivamente más rápida y rentable que la traducción humana tradicional, ofrecemos dos tercios de posedición con traductores humanos para conseguir lo mejor de ambos mundos.
Posedición humana completa
Precisa, comprensible y estilísticamente adecuada: se utiliza la NMT y un toque humano para ofrecer un resultado que no se distingue de una traducción realizada desde cero por un traductor.
Posedición humana simple
Recomendamos esta opción cuando se busca trasladar la idea principal del contenido y el texto final no va a publicarse. El estilo no es importante en este caso, únicamente que el producto final sea comprensible y preciso.
Hemos visto cómo es el futuro de la traducción.
Sabemos cómo combinar personas y máquinas para ofrecer lo que usted necesita. Y estamos perfectamente preparados para ayudarle a conseguirlo.
